segunda-feira, 19 de janeiro de 2009

THE BEATLES - THE LONG AND WINDING ROAD






The long and winding road
That leads to your door
Will never disappear
I´ve seen that road before
It always leads me here
Lead me to your door

The wild and windy night
That the rain washed away
Has left a pool of tears
Crying for the day
Why leave me standing here
Let me know the way

Many times i´ve been alone
And many times i´ve cried
Anyway you´ll never know
The many ways i´ve tried

But still they lead me back
To the long winding road
You left me standing here
A long long time ago
Don´t leave me waiting here
Lead me to your door

But still they lead me back
To the long winding road
You left me standing here
A long long time ago
Don´t keep me waiting here
Lead me to your door


A longa e sinuosa estrada que conduz até sua porta,
Nunca desaparecerá.
Eu [já] vi aquela estrada antes,
Ela sempre me conduz até aqui, me conduz até sua porta.
A selvagem e tempestuosa noite que a chuva lavou,
Deixou uma poça de lágrimas chorando pelo dia.
Por quê me abandonar parado aqui?
Deixe-me conhecer o caminho.
Muitas vezes eu estive sozinho e muitas vezes eu chorei.
De qualquer modo, você nunca saberá
Os muitos caminhos que tentei.
Mas ainda eles me conduzem de volta
Para a longa estrada sinuosa.
Você me deixou parado aqui há um longo, longo tempo atrás.
Não me deixe esperando aqui, conduza-me até sua porta.
Mas ainda eles me conduzem de volta
Para a longa estrada sinuosa.
Você me deixou parado aqui há um longo, longo tempo atrás.
Não me deixe esperando aqui, conduza-me até sua porta.

Um comentário:

Grá Esteves disse...

Essa música fez eu me lembrar o qto gosto de Beatles e mais ainda do Paul! Obrigada!
PS: vamos tentar te ver na quinta no Santa Fé.
Beijo.